Monthly Archives: December, 2014

Happy New Year 2015

الأخوة والاخوات في كنيسة القديسة بربارة الكلدانية الكاثوليكية:
تحية وسلام بالرب يسوع المسيح
الخميس القادم 1/1 نبدأ عامنا 2015 بالقداس الالهي وذلك الساعة 12 ظهراً وسنقوم بمباركة الحاضرين بالماء المقدس اثناء القداس.

أما يوم الأحد المصادف 1/4 وهو الاحد الاول من السنة، يكون الساعة 11 ومن ثم نحتفل بالقاعة بمباركة الغداء ولعبة البنكو.

سنة 2015 مليئة بالخير والسلام والمحبة لجميع عوائلنا

images88ANMLKR

Advertisements

Christmas program

Slide1 Slide2

Church Notes

ملاحظات الأحد 14/ كانون الاول /2014
1. ارسلنا الاسبوع الماضي عبر البريد الى كل العوائل برنامج وجدول اعياد الميلاد ورأس السنة وعيد الدنح. للذين لم يصلهم هذا الجدول، الرجاء اعطاءنا عناوينهم كي نرسلها لهم.
2. وصلتنا الرزنامات لسنة 2015 ويمكن اقتناؤها من المكتبة.
3. السبت المصادف 20/12 سيكون لكنيستنا حفلة للأطفال بمناسبة الكرسمس الساعة 11:00 صباحاً. الدعوة عامة لجميع الاطفال والاهالي.
4. الاثنين 22 و الثلاثاء 23 سوف يكون لنا صلوات واعترافات في الكنيسة من 5-7 مساءاً.
5. نتمنى من الجميع ان يساهموا في دفع قرض الكنيسة الذي قدره 6000 دولار ومن ضمنه شقة الكاهن. يرجى من الجميع ان لا يهملوا الظروف الورقية التي تصلهم الى البيت. ادفعوا قدر ما تشاء قلوبكم والرب يحميكم من كل مكره.
6. أصبح للأبرشية طلاب جدد دخلوا الى السمنير ليصبحوا كهنة في المستقبل. لهذا المطرانية بدأت بشراء بناية اكبر كي تسع الطلاب ومدبريهم. هنالك قوائم للتبرع عند المكتبة تملأ الاستمارة مع قيمة 200$ دولار وترسل الى عنوان المطرانية وسيكتب اسم العائلة في مدخل بناية السمنير.
7. كل يوم أربعاء الساعة 7 مساءاً نقوم بدرس الكتاب المقدس في الكنيسة باللغة العربية. نشجع الرجال والنساء للحضور هذه المحاضرات لما فيها فائدة روحية للجميع.
8. لقاء الشباب كل يوم سبت الساعة 6:30 مساءاً.

Sunday Notes – Dec 14, 2014
1- We sent the Christmas program to all family last week.
2- Calendars of 2015 are available by the gift shop.
3- Saturday Dec 20th, we are having a Christmas party for Children of the church school @ 11:30 am.
4- We beg all families to participate in paying the Church payment $6000 every month and this amount includes also the priest apartment. Please, do not ignore the envelope that you get every month to your home. Thank you!
5- Our diocesan seminary in San Diego is moving to another building which is bigger to house more students and now they are 12 student and they need your help to continue their studies.
6- The Church School starts every Saturday @ 11:00am with English mass for all kids. Applications are available for ages (4 to 13). We need young people to help @ the church school.
7- Our church youth meet every Saturday @ 6:30 pm.

Church Notes

ملاحظات الأحد 7/ كانون الاول /2014
1. هذا الاسبوع سوف نرسل اليكم عبر البريد برنامج وجدول اعياد الميلاد ورأس السنة وعيد الدنح.
2. وصلتنا الرزنامات لسنة 2015 ويمكن اقتناؤها من المكتبة.
3. السبت المصادف 20/12 سيكون لكنيستنا حفلة للأطفال بمناسبة الكرسمس الساعة 11:00 صباحاً. الدعوة عامة لجميع الاطفال والاهالي.
4. في ليلة رأس السنة هنالك اقتراح مقدم من بعض العوائل للتجمع والسهر في قاعة الكنيسة بدلاً من البقاء في البيت وتجلب كل عائلة الطعام معها مقابل تبرع 50$ للكنيسة. تسجل الاسماء عند الاخت فاتن 4107-413 (702)
5. نتمنى من الجميع ان يساهموا في دفع قرض الكنيسة الذي قدره 6000 دولار ومن ضمنه شقة الكاهن. يرجى من الجميع ان لا يهملوا الظروف الورقية التي تصلهم الى البيت. ادفعوا قدر ما تشاء قلوبكم والرب يحميكم من كل مكره.
6. أصبح للأبرشية طلاب جدد دخلوا الى السمنير ليصبحوا كهنة في المستقبل. لهذا المطرانية بدأت بشراء بناية اكبر كي تسع الطلاب ومدبريهم. هنالك قوائم للتبرع عند المكتبة تملأ الاستمارة مع قيمة 200$ دولار وترسل الى عنوان المطرانية وسيكتب اسم العائلة في مدخل بناية السمنير.
7. كل يوم أربعاء الساعة 7 مساءاً نقوم بدرس الكتاب المقدس في الكنيسة باللغة العربية. نشجع الرجال والنساء للحضور هذه المحاضرات لما فيها فائدة روحية للجميع.
8. لقاء الشباب كل يوم سبت الساعة 6:30 مساءا

Sunday Notes – Dec 7th, 2014

  • We will send the Christmas program to all family during this week.
  • Calendars of 2015 are available by the gift shop.
  • Saturday Dec 20th, we are having a Christmas party for Children of the church school @ 11:30 am.
  • We beg all families to participate in paying the Church payment $6000 every month and this amount includes also the priest apartment. Please, do not ignore the envelope that you get every month to your home. Thank you!
  • Our diocesan seminary in San Diego is moving to another building which is bigger to house more students and now they are 12 student and they need your help to continue their studies.
  • The Church School starts every Saturday @ 11:00am with English mass for all kids. Applications are available for ages (4 to 13). We need young people to help @ the church school.
  • Our church youth meet every Saturday @ 6:30 pm.