Monthly Archives: November, 2014

Save the date ! / نسترعي إنتباه الجميع

Slide1

Advertisements

حضور القداس

حضور االقداس

اعلان من كنيسة القديسة بربارة / Announcement from Saint Barbara Church

1779787_841563815894561_2233257700504646832_n

الى جميع شبابنا وشاباتنا الكلدان الكاثوليك في لأس فيغاس
لنلتقي المسيح في الكتاب المقدس لمدة ساعة واحدة كل يوم سبت ساعة ٦:٣٠ مساءا. نصلي من اجلكم كي تخصصوا وقتا يوم السبت لساعة واحدة من اجل ان تلتقوا بالمسيح مخلصكم

 

To all Chaldean and Catholic youth in Las Vegas
Let’s encounter Jesus in Bible every Saturday at 6:30pm. Dedicate one hour every Saturday to Jesus your Savior.

 

 

 

 

Homily / كرازة

كرازة الأحد الأول من تقديس الكنيسة 2014

عندما نقول كنيسة لا نقصد فقط رجال الدين الاكليروس بل عامة الشعب ايضاً. لهذا مسؤولية رعاية الكنيسة ليست فقط على عاتق رجال الدين بل ايضاً المؤمنين. مسؤوليتنا على الكنيسة ليست لأننا عندنا ضمير انساني فقط، بل لأننا مؤمنين بالرب يسوع. فهو قوتنا في وقت الصعوبات وهو سلواننا في وقت الاحزان وهو فرحتنا في وقت نجاحنا. ما معنى الكنيسة هي كهنة ومؤمنين؟ معناها هي إلهية وبشرية. الكنيسة الهية من حيث يسوع يسلم للرسل مهام التقديس (اصنعوا هذا لذكري … تلمذوا وعمذوا … كلما اجتمع هناك اثنان او ثلاثة بأسمي انا اكون معهم). هي بشرية لأنها متكونة من جماعة البشر وهذه الجماعة ترعى رعاية اجتماعية وتثقيفية وتدبيرية بروح الانجيل.

جواب بطرس ليسوع هو جواب لتأكيد إلهي بأن يسوع هو ابن الله. مار بولس يقول لا احد يستطيع ان يقول ان يسوع هو رب الا بقوة من الروح القدس. بقوة الروح القدس يتفوه بطرس بهذا الاعتراف. يسوع يقول بنفسه لا لحم ولا دم كشفا لك هذا. الله يقوي الضعفاء كي يخزي الاقوياء بحكمتهم. بطرس ضعيف بفهمه ليسوع لا بل ينكر يسوع عند المحاكمة، الا انه ينطق هنا بشيء من الاعجوبة.

Today, we begin a new liturgical season (the crown of the church or sanctification of the church). The center of the Church is Jesus and there is no real Church without believing in Jesus and worship him as Son of God and God. That’s why in the Gospel reading Jesus asks his disciples “who do people think I am?” but the answer to this question does not matter to Jesus. What is matter to him is what his disciples think who he is.

Today, as a community of believers, let us renew our faith in Jesus the Son of God and dedicate ourselves to serve him.

Church Notes

ملاحظات الأحد 2/ تشرين الثاني/2014
1. الجمعة القادمة 7 نوفمبر هي الاولى من الشهر ويكون لنا في الكنيسة بركة القربان الاقدس الساعة 11 وصلوات اخوية قلب يسوع ومن ثم القداس الالهي.
2. أصبح للأبرشية طلاب جدد دخلوا الى السمنير ليصبحوا كهنة في المستقبل. لهذا المطرانية بدأت بشراء بناية اكبر كي تسع الطلاب ومدبريهم. هنالك قوائم للتبرع عند المكتبة تملأ الاستمارة وتسلم للكاهن مع قيمة 200$ دولار وسيكتب اسم العائلة في مدخل بناية السمنير.
3. التعليم المسيحي كل يوم سبت الساعة 11 صباحاً وحتى 1 ظهراً نبدأ التعليم المسيحي للأعمار 4 سنوات حتى 13 سنة. الكنيسة بحاجة الى ناس يساعدون في التعليم المسيحي.
4. كل يوم أربعاء الساعة 7 مساءاً نقوم بدرس الكتاب المقدس في الكنيسة باللغة العربية. نشجع الرجال والنساء للحضور هذه المحاضرات لما فيها فائدة روحية للجميع.
5. لقاء الشباب كل يوم سبت الساعة 6:30 مساءاً والمشرفين على الشباب (ثامر ابونا ومنتهى ابشارة). سوف يكون للشاب حفل التعارف يوم 15 نوفمبر.

 

Sunday Notes – Nov 2nd, 2014
1- Our diocesan seminary in San Diego is moving to another building which is bigger to house more students and now they are 12 student and they need your help to continue their studies.
2- The Church School starts every Saturday @ 11:00am with English mass for all kids. Applications are available for ages (4 to 13). We need young people to help @ the church school.
3- Our church youth meet every Saturday @ 6:30 pm. Youth ministers: Thamer Aboona and Muntaha Abshara. There will be party night for all youth @ the church hall on Nov 15th.